Dez anos depois, Afellay decidiu voltar para sua casa. O meia holandês foi anunciado nesta terça-feira como reforço do PSV, seu clube de coração.
Atualmente com 33 anos de idade, Afellay chega ao clube onde foi revelado e deu seus primeiros passos como profissional, antes de ter se transferido para o Barcelona em 2011. Na Catalunha, chegou cercado de grandes expectativas, quer acabaram por não se concretizar.
Além do Barça, o meia passou por Schalke 04, Olympiakos e por último o Stoke City. Em nenhum dos clubes deixou saudades.
Através de seu site oficial, o PSV informou que o contrato assinado com o jogador é válido por uma temporada.